| dailu's profiledailuPhotosBlogLists | Help |
|
July 23 迪斯尼的种族平权法
(近来跟着儿子看动画片,故得此文。)
《风中奇缘》与《人猿泰山》有着相同的主题:跨越种族的恋爱关系。主题发生的方式也是类似的。《风中奇缘》的爱情主角,是一位印第安酋长的女儿与一位白人水手,爱情的发生背景,是一群野心勃勃的白人,闯进了印第安人的土地寻找黄金,两大种族的冲突一触即发,男女主人公推到了罗米欧与朱丽叶的境地。《人猿泰山》里,人猿泰山与科学家的女儿,同样也是两个阵营,一方是安居乐业的大猩猩,另一方是全副武装的猎人,而且力量对比更加悬殊,一为刀殂,一为鱼肉,人猿泰山命在旦夕。
本来,先进-落后,文明-蒙昧,这种对立在历史上屡见不鲜,并且,我们都知道对立的结果,是先进战胜了落后,文明扫荡了蒙昧。但国之秘器,不可以示人,历史之秘密,不可以示小朋友,讲述历史的真相,就是大大的政治不正确。要想政治正确,就得讲讲文化相对论:每种文化都有它的相对价值,都有它的合理性,没有一个必然先进的文化,也没有一个必然落后的文化,更不用说先进战胜落后的合理性了。“落后就要挨打”,我们从小就倒背如流的这句名言,却正是文化相对主义誓死反对的。而好莱坞,正好是文化相对主义盛行的左派大本营,要在电影屏幕上,给花骨朵儿们展示白人如何驱逐印第安人,人类又如何屠杀大猩猩,迪斯尼是万万不敢的。
于是,编剧大人对两个故事都作了简单化的处理。首先,给落后的弱势一方,安排一个安贫乐道的善良形象,精心描出一幅物质贫乏、精神富裕的美满画卷,于大猩猩,是森林生活的自然、奔放,于印第安人,就是那首著名的《Color of Wind》,典型的“万物有灵”原始宗教了。
同时,对于闯进来的强势一方,给他来个一分为二。把领头的那个家伙拎出来,一切脏水都泼他身上,残暴、贪婪、爱钱如命、迷信武力,集中了西方文明的一切缺点,为了金钱可以不择任何手段。但在他手下呢,又有一两个好心人儿,聪明、善良、富有同情、不带偏见,代表了西方文明好的一面,随时准备来一场跨种族的交流和解。
这样一来,各色人等重新站队,原来文明-蒙昧、先进-落后的对立不见了,变成了脸谱式的好人-坏人。显然,迪斯尼的编剧都学过列宁主义,——帝国主义国家的被统治阶级与殖民地国家的人民团结起来,联手推翻帝国主义国家的统治阶级!——只要鼓吹一下列宁主义,民族矛盾就可以轻松转化为阶级矛盾。
脸谱化的情节就很好处理了。一场遭遇式的异族恋爱,两群好人开始放电,随即结成统一战线,共同赶跑了一小撮压迫阶级。好人赢了,坏人跑了,有情人更是终成眷属了,眼看就该皆大欢喜,圆满落幕了,但就在这里,一个大难题却浮了出来——
终成眷属以后怎么办?
有情人来自两个阵营,那么结成眷属以后,他们该归于哪个阵营呢?是文明那个,还是蒙昧那个?是富裕那个,还是贫穷那个?前面精心化解的先进-落后的二元对立,随着好人们的胜利,竟又出其不意地绕了出来。
最后的结局,文明的不一定要继续文明,蒙昧的却一定要继续蒙昧。《风中奇缘》还算老实,白人水手返回了英国,印第安姑娘也继续故土守望,爱情可断,身份难弃,爱情的脚步终究跨不过阶级的台阶,虽然伤感,却还真实。至于《人猿泰山》,就只能用神奇来形容了:只见科学家父女俩把衣裳一扒,跳上树枝驰骋攀爬,从此,一家人过上了幸福的猴子生活……
唉,我再也不歧视中国的新农村影视了。人家变成猴子都没问题,一个城里青年喜欢上了农村生活,还有什么不可信呢?
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://huaizhiyi.spaces.live.com/blog/cns!28FCF5DDE061B27B!480.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|